TRAPANI

Die Stadt der zwei Meere war einst der phoenizischer Landeplatz Darbase (=Spies), spaeter Drepanon (Sichel) genannt. Diese Form schuetzt den Hafen. Der arabische Geograf Al'Idris, der am Hofe Koenig Rogers lebte und arbeitete beschrieb Trapani und seine Wirtschaft so:"Trapani ist eine der ersten und aeltesten Staedte; es liegt am Meer, dsas es von allen Seiten umgibt und kann nur durch eine Bruecke auf der oestlichen Seite erreicht werden. Der Hafen liegt an der Suedseite, er ist ruhig gelegen und ohne Stroemungen; viele Schiffe ueberwintern hier in Sicherheit, da das meer hier ruhig bleibt waehrend ausserhalb die Wellen toben. Hier faengt man reichlich Fisch, auch breitet man hier weite Netze aus , um Tunfische zu fangen; aus dem Meer bei Trapani fischt man auch erstklassige Korallen. Vor den Stadttoren befindet sich eine Saline.

<< zurueck

 

Copyright von Text und Bild gehört
Immobiliare S. Francesco di Salvatore Spitaleri & C. s.a.s.
Via S. Francesco, 95 - 91100 Trapani
Tel: +39 0923 539149 - Fax: +39 0923 553588
Cell. +39 335 8435256 - +39 335 7588817
info@alresidence.it